Global / Unbestimmt - Issue Portal
ID: 381
Type: 🧩 Feature
Status: ✔ Closed
Requester: Tobias Schreyer
Assigned To: Christian Angermeier
Created: 16.02.2026 15:46
Updated: 18.02.2026 12:50
Sehr geehrte Damen und Herren
vielen Dank für Ihre E-Mail und dem damit verbundenen Interesse an unserem Hochschulinstitut.
Ich befinde mich aktuell nicht im Haus und bin ab Montag, den 23.02.2026 wieder da.
Die E-Mails können in dieser Zeit von mir nicht bearbeitet werden, eine Weiterleitung der Mails besteht nicht. Mit Bitte um Ihr Verständnis.
Gerne können Sie sich auch jederzeit direkt an meine Kolleginnen und Kollegen des Studierendenservice wenden unter Studierendenservice [@hochschule-schaffhausen.ch](mailto:info@hochschule-schaffhausen.ch) oder unter [+41 52 55140 – 50](callto:+41%2052%2055140%20–%2050).
Herzlichen Dank
Tatjana Werner, M.A.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––
Verwaltungsleitung
Hochschulinstitut Schaffhausen
Rheinstrasse 10 • CH-8200 Schaffhausen
+41 52 5514050 70
[Tatjana.Werner@hochschule-schaffhausen.ch](mailto:Tatjana.Hammel@hochschule-schaffhausen.ch)
Internet: [www.hochschule-schaffhausen.ch](http://www.hochschule-schaffhausen.ch/)
Geschäftsführer: Prof. Dr. Dr. Christian Werner
Datenschutzrechtliche Information: [Datenschutzerklärung](https://hochschule-schaffhausen.ch/)
Lieber Christian,
wie können wir damit umgehen, wenn bei der Seeburg Dozierende entweder Ihren Titel nicht führen möchten oder auch Dozenten aus der Praxis ohne Titel Module im Master unterrichten dürfen (laut Freigabe Studiengangsleitung und Dekanat)?
Zudem haben wir in Österreich weitaus mehr Titel als die, die hier vorgegeben werden, sollen wir alle bisher bekannten melden?
Danke und SG,
Angi
Angelika Strobl
*Leitung Teaching Support*
**********************************
**Privatuniversität Schloss Seeburg**
Seeburgstraße 8
5201 Seekirchen am Wallersee, Salzburg
Österreich
**Tel**: +43 6212 2626 11
**E-Mail**: [Angelika.Strobl@uni-seeburg.at](mailto:Angelika.Strobl@uni-seeburg.at)
**Internet**: [www.uni-seeburg.at](https://www.uni-seeburg.at/)
Geschäftsführer: Prof. Dr. Florian Kainz
Datenschutzrechtliche Information: [Datenschutzerklärung](https://www.uni-seeburg.at/datenschutzerklaerung/)
[Hier geht es zum Veranstaltungskalender](https://www.uni-seeburg.at/veranstaltungen)
---
**Von:** 🤖 ISARtec Software Entwicklung & KI <agira@isartec.de>
**Gesendet:** Mittwoch, 18. Februar 2026 10:08
**An:** Tobias Schreyer <tobias.schreyer@fham.de>
**Cc:** Christian Angermeier <christian.angermeier@isartec.de>; Angelika Strobl <angelika.strobl@uni-seeburg.at>; Manuela Eimannsberger <manuela.eimannsberger@uni-seeburg.at>; Nico Ruppel <nico.ruppel@isartec.de>; Sandro Friede <Sandro.Friede@dhgs-hochschule.de>; HSSH Tatjana Werner <Tatjana.Hammel@hochschule-schaffhausen.ch>
**Betreff:** [AGIRA-381] Update zu „Abschlussarten in Phoenix erweitern: Diplom Uni/Diplom FH und 'kein Abschluss'“: Wir sind dran (Status: Working)
---
## Status-Update
**Wir haben mit der Umsetzung begonnen**
Hallo Tobias Schreyer,
kurze Info zu Deinem Thema **„Abschlussarten in Phoenix erweitern: Diplom Uni/Diplom FH und 'kein Abschluss'“**: Der Status wurde auf 🚧 **Working** gesetzt.
**Ticket-Details**
**Feature**
| | |
|---|---|
| Projekt | **Phönix** |
| Typ | **Feature** |
| Zugewiesen an | **Christian Angermeier** |
| Requester | **Tobias Schreyer** |
| Aktueller Status | 🚧 **Working** |
**Was wird gemacht:**
### Erweiterte Auswahl „Abschlussart“ im Dozentenprofil
In der Dozentenmaske (TenantTeacher-Profil) wird die Auswahl **„Abschlussart“** erweitert und präzisiert. Statt der bisherigen Option **„Diplom“** können künftig **„Diplom Uni“** und **„Diplom FH“** getrennt ausgewählt werden. Zusätzlich kommt die Option **„kein Abschluss“** hinzu, z. B. für **Gastdozenten**.
**Neue Auswahlmöglichkeiten (exakt):**
- Promotion
- Master
- Diplom Uni
- Diplom FH
- Bachelor
- kein Abschluss
#### Was passiert mit bestehenden Daten?
Bisher gespeicherte Dozenten mit Abschlussart **„Diplom“** bleiben nach dem Update gültig:
Sie werden **automatisch auf „Diplom Uni“ umgestellt**, damit es keine Fehler beim Anzeigen oder Speichern gibt.
#### Nutzen / Mehrwert für Anwender
- **Genauere Erfassung** von Abschlüssen durch die Unterscheidung zwischen Uni- und FH-Diplom.
- **Bessere Abbildung von Gastdozenten**, da „kein Abschluss“ explizit auswählbar ist.
- **Stabiler Übergang ohne Nacharbeit**, weil vorhandene „Diplom“-Einträge automatisch korrekt übernommen werden.
#### Hinweis zur Master-Berechtigung
Die Prüfung, ob ein Dozent **Master unterrichten darf**, kann die neuen Abschlussarten nun **technisch unterscheiden** und behandelt **„kein Abschluss“** als **nicht ausreichend** für Master-Unterricht. Weitere Regeln bleiben wie bisher im System definiert.
Zur Dauer: Je nach Aufwand und Umfang (z. B. Analyse, Abhängigkeiten, Tests) kann die Umsetzung mal schneller gehen oder etwas länger dauern. Sobald es Neuigkeiten gibt oder wir Rückfragen haben, melden wir uns bei Dir.
Wenn Du in der Zwischenzeit noch Infos/Beispiele hast, die helfen (z. B. Screenshots, Steps zur Reproduktion, gewünschtes Verhalten), schick sie gerne einfach als Antwort auf diese Mail.
Viele Grüße
Dein Entwickler-Team
Organisation: Hochschule für angewandtes Management (HAM)
Release (falls relevant): Release Candidate 2 - Version v1.0.0.3
Hinweis: Diese Nachricht wurde automatisch erstellt, weil sich der Status des Tickets geändert hat.
Hallo Christian,
nach Rücksprache mit Angi hätten wir folgende Lösung:
Die bisherigen Titel (Dropdown) würden wir zusammenfassen als **Lehrbefugnis** zusammenfassen mit den vier Kategorien Kein Abschluss, Bachelor, Master, Promotion. Zusätzlich hätten wir gerne eine Freitexteingabe für den konkreten Titel. Letzteres braucht die Seeburg für Statistiken. Andere Hochschulen, die das nicht brauchen, können das Feld auch frei lassen.
LG
Tobi
---
**Von:** Angelika Strobl <angelika.strobl@uni-seeburg.at>
**Gesendet:** Mittwoch, 18. Februar 2026 14:05
**An:** 🤖 ISARtec Software Entwicklung & KI <agira@isartec.de>; Tobias Schreyer <Tobias.Schreyer@fham.de>
**Cc:** Christian Angermeier <Christian.Angermeier@isartec.de>; Manuela Eimannsberger <manuela.eimannsberger@uni-seeburg.at>; Nico Ruppel <Nico.Ruppel@isartec.de>; Sandro Friede <Sandro.Friede@dhgs-hochschule.de>; HSSH Tatjana Werner <tatjana.werner@hochschule-schaffhausen.ch>
**Betreff:** AW: [AGIRA-381] Update zu „Abschlussarten in Phoenix erweitern: Diplom Uni/Diplom FH und 'kein Abschluss'“: Wir sind dran (Status: Working)
Lieber Christian,
wie können wir damit umgehen, wenn bei der Seeburg Dozierende entweder Ihren Titel nicht führen möchten oder auch Dozenten aus der Praxis ohne Titel Module im Master unterrichten dürfen (laut Freigabe Studiengangsleitung und Dekanat)?
Zudem haben wir in Österreich weitaus mehr Titel als die, die hier vorgegeben werden, sollen wir alle bisher bekannten melden?
Danke und SG,
Angi
Angelika Strobl
*Leitung Teaching Support*
**********************************
**Privatuniversität Schloss Seeburg**
Seeburgstraße 8
5201 Seekirchen am Wallersee, Salzburg
Österreich
**Tel**: +43 6212 2626 11
**E-Mail**: [Angelika.Strobl@uni-seeburg.at](mailto:Angelika.Strobl@uni-seeburg.at)
**Internet**: [www.uni-seeburg.at](https://www.uni-seeburg.at/)
Geschäftsführer: Prof. Dr. Florian Kainz
Datenschutzrechtliche Information: [Datenschutzerklärung](https://www.uni-seeburg.at/datenschutzerklaerung/)
[Hier geht es zum Veranstaltungskalender](https://www.uni-seeburg.at/veranstaltungen)
---
**Von:** 🤖 ISARtec Software Entwicklung & KI <[agira@isartec.de](mailto:agira@isartec.de)>
**Gesendet:** Mittwoch, 18. Februar 2026 10:08
**An:** Tobias Schreyer <[tobias.schreyer@fham.de](mailto:tobias.schreyer@fham.de)>
**Cc:** Christian Angermeier <[christian.angermeier@isartec.de](mailto:christian.angermeier@isartec.de)>; Angelika Strobl <[angelika.strobl@uni-seeburg.at](mailto:angelika.strobl@uni-seeburg.at)>; Manuela Eimannsberger <[manuela.eimannsberger@uni-seeburg.at](mailto:manuela.eimannsberger@uni-seeburg.at)>; Nico Ruppel <[nico.ruppel@isartec.de](mailto:nico.ruppel@isartec.de)>; Sandro Friede <[Sandro.Friede@dhgs-hochschule.de](mailto:Sandro.Friede@dhgs-hochschule.de)>; HSSH Tatjana Werner <[Tatjana.Hammel@hochschule-schaffhausen.ch](mailto:Tatjana.Hammel@hochschule-schaffhausen.ch)>
**Betreff:** [AGIRA-381] Update zu „Abschlussarten in Phoenix erweitern: Diplom Uni/Diplom FH und 'kein Abschluss'“: Wir sind dran (Status: Working)
## Status-Update
**Wir haben mit der Umsetzung begonnen**
Hallo Tobias Schreyer,
kurze Info zu Deinem Thema **„Abschlussarten in Phoenix erweitern: Diplom Uni/Diplom FH und 'kein Abschluss'“**: Der Status wurde auf 🚧 **Working** gesetzt.
### Ticket-Details
| Feld | Wert |
|---|---|
| Projekt | **Phönix** |
| Typ | **Feature** |
| Zugewiesen an | **Christian Angermeier** |
| Requester | **Tobias Schreyer** |
| Aktueller Status | 🚧 **Working** |
**Was wird gemacht:**
### Erweiterte Auswahl „Abschlussart“ im Dozentenprofil
In der Dozentenmaske (TenantTeacher-Profil) wird die Auswahl **„Abschlussart“** erweitert und präzisiert. Statt der bisherigen Option **„Diplom“** können künftig **„Diplom Uni“** und **„Diplom FH“** getrennt ausgewählt werden. Zusätzlich kommt die Option **„kein Abschluss“** hinzu, z. B. für **Gastdozenten**.
**Neue Auswahlmöglichkeiten (exakt):**
- Promotion
- Master
- Diplom Uni
- Diplom FH
- Bachelor
- kein Abschluss
#### Was passiert mit bestehenden Daten?
Bisher gespeicherte Dozenten mit Abschlussart **„Diplom“** bleiben nach dem Update gültig:
Sie werden **automatisch auf „Diplom Uni“ umgestellt**, damit es keine Fehler beim Anzeigen oder Speichern gibt.
#### Nutzen / Mehrwert für Anwender
- **Genauere Erfassung** von Abschlüssen durch die Unterscheidung zwischen Uni- und FH-Diplom.
- **Bessere Abbildung von Gastdozenten**, da „kein Abschluss“ explizit auswählbar ist.
- **Stabiler Übergang ohne Nacharbeit**, weil vorhandene „Diplom“-Einträge automatisch korrekt übernommen werden.
#### Hinweis zur Master-Berechtigung
Die Prüfung, ob ein Dozent **Master unterrichten darf**, kann die neuen Abschlussarten nun **technisch unterscheiden** und behandelt **„kein Abschluss“** als **nicht ausreichend** für Master-Unterricht. Weitere Regeln bleiben wie bisher im System definiert.
Zur Dauer: Je nach Aufwand und Umfang (z. B. Analyse, Abhängigkeiten, Tests) kann die Umsetzung mal schneller gehen oder etwas länger dauern. Sobald es Neuigkeiten gibt oder wir Rückfragen haben, melden wir uns bei Dir.
Wenn Du in der Zwischenzeit noch Infos/Beispiele hast, die helfen (z. B. Screenshots, Steps zur Reproduktion, gewünschtes Verhalten), schick sie gerne einfach als Antwort auf diese Mail.
Viele Grüße
Dein Entwickler-Team
Organisation: Hochschule für angewandtes Management (HAM)
Release (falls relevant): Release Candidate 2 - Version v1.0.0.3
Hinweis: Diese Nachricht wurde automatisch erstellt, weil sich der Status des Tickets geändert hat.